L'essentiel à savoir

Vous cherchez une réponse simple et fiable à vos questions concernant l'immigration, l'emploi, la francisation ou l'installation au Québec ? Ces articles rassemblent les informations essentielles à connaître, les démarches à effectuer et les ressources qui peuvent vous accompagner dans votre parcours. Le contenu est conçu pour répondre aux questions les plus fréquemment posées par les nouveaux arrivants au Québec.

CAQ et permis d’études : comprendre les démarches pour étudier au Québec

Oui. Les possibilités d’études dépendent principalement de votre âge et de votre statut d’immigration.

Si vous êtes un jeune d’âge scolaire, vous pourriez avoir accès à l’école primaire ou secondaire. Selon votre niveau de français et votre parcours scolaire, vous pourriez être dirigé vers une classe d’accueil afin de faciliter votre intégration et votre apprentissage du français.

Si vous souhaitez poursuivre des études collégiales (cégep), universitaires ou en formation professionnelle, vous devrez répondre aux conditions d’admission de l’établissement choisi. Celles-ci peuvent varier selon le programme, les études que vous avez déjà complétées et votre statut au Canada.

Si vous êtes un étudiant international, assurez-vous de respecter les conditions de votre permis d’études, notamment en ce qui concerne votre inscription à temps plein, si cette exigence s’applique à votre situation.

Avant de commencer vos études, il est également recommandé de :

faire évaluer vos relevés de notes ou vos diplômes, si nécessaire ;
vérifier les dates limites d’admission ;
vous renseigner sur les frais de scolarité et les possibilités d’aide financière ;
vous informer sur les services de soutien offerts par votre établissement (aide à la réussite, soutien linguistique, orientation, etc.).

Si vous ne savez pas quel parcours choisir ou quelles démarches entreprendre, le CACI peut vous accompagner dans vos réflexions, vous aider à comprendre le système d’éducation québécois et vous orienter vers les ressources les mieux adaptées à votre situation.

Qu’est-ce que le Certificat d’acceptation du Québec (CAQ) ?

Le Certificat d’acceptation du Québec (CAQ) est un document délivré par le gouvernement du Québec qui autorise un ressortissant étranger à venir étudier ou séjourner au Québec dans certaines situations. Pour les étudiants internationaux, le CAQ est généralement une étape obligatoire avant de demander un permis d’études auprès du gouvernement du Canada, lorsque le programme d’études dure plus de six mois.

Le CAQ confirme que le Québec accepte votre projet d’études sur son territoire. Il indique notamment :

le niveau et le domaine d’études prévus ;
l’établissement d’enseignement fréquenté ;
la durée autorisée du séjour pour les études.

Qui doit obtenir un CAQ ?

Les étudiants internationaux qui souhaitent étudier au Québec doivent généralement obtenir un CAQ, sauf dans certaines situations particulières prévues par les règles d’immigration. Le CAQ peut également être requis pour d’autres types de séjours temporaires au Québec, selon votre situation.

Quelle est la différence entre le CAQ et le permis d’études ?

Le CAQ est délivré par le gouvernement du Québec et confirme l’autorisation du Québec pour votre projet d’études.
Le permis d’études est délivré par le gouvernement du Canada et vous autorise officiellement à étudier au Canada.

Pour étudier au Québec, vous devez généralement avoir les deux documents.

Quand dois-je renouveler mon CAQ ?

Si votre CAQ arrive à expiration et que vous devez poursuivre vos études au Québec, vous devez entreprendre les démarches de renouvellement avant son expiration. Il est recommandé de commencer les démarches suffisamment tôt afin d’éviter toute interruption dans votre parcours scolaire. Si vous avez des questions sur les démarches liées au CAQ ou au permis d’études, le CACI peut vous informer et vous orienter vers les ressources appropriées.

Qu’est-ce qu’un permis d’études ?

Le permis d’études est un document délivré par le gouvernement du Canada qui autorise un ressortissant étranger à étudier dans un établissement d’enseignement désigné au Canada. En règle générale, vous avez besoin d’un permis d’études si vous souhaitez suivre un programme d’études de plus de six mois au Québec.

Pour obtenir un permis d’études, vous devez notamment :

avoir été accepté dans un établissement d’enseignement désigné ;
démontrer que vous disposez des ressources financières nécessaires pour payer vos frais de scolarité et subvenir à vos besoins pendant vos études ;
respecter les exigences du gouvernement du Canada en matière d’immigration.

Si vous détenez un permis d’études, vous devez notamment :

demeurer inscrit dans un établissement d’enseignement désigné ;
faire des progrès dans votre programme d’études ;
respecter les conditions inscrites sur votre permis.

Dans certains cas, votre permis d’études peut également vous autoriser à travailler pendant vos études, à condition de respecter les règles en vigueur.

Que faire si votre permis d’études arrive à expiration ?

Si vous souhaitez poursuivre vos études, vous devez présenter une demande de renouvellement avant la date d’expiration de votre permis. Il est recommandé d’entreprendre cette démarche plusieurs mois à l’avance afin d’éviter toute interruption de votre statut.

Quand dois-je renouveler mon permis d’études ?

Si vous souhaitez poursuivre vos études au Canada, vous devez présenter une demande de renouvellement avant l’expiration de votre permis d’études. Le gouvernement du Canada recommande de faire votre demande au moins 30 jours avant la date d’expiration de votre permis. Toutefois, il est préférable de commencer les démarches plusieurs mois à l’avance afin d’éviter les retards de traitement.

Si vous présentez votre demande avant l’expiration de votre permis et que vous demeurez au Canada, vous pouvez généralement continuer à étudier selon les mêmes conditions pendant le traitement de votre demande.

Puis-je changer d’université avec un permis d’études ?

Oui. Si vous êtes étudiant international au Québec, vous pouvez changer d’université ou d’établissement d’enseignement, mais vous devez effectuer certaines démarches avant de commencer vos études dans votre nouvel établissement.

En règle générale, vous devez :

être admis dans un nouvel établissement d’enseignement désigné ;
obtenir un nouveau Certificat d’acceptation du Québec (CAQ) si votre changement l’exige ;
présenter une demande de nouveau permis d’études auprès du gouvernement du Canada avant d’effectuer le changement.

Il est important de ne pas commencer vos études dans votre nouvel établissement avant d’avoir entrepris les démarches requises. Le non-respect des conditions de votre permis d’études pourrait avoir des conséquences sur votre statut d’immigration. Si vous prévoyez changer d’université, informez-vous dès que possible auprès de votre établissement et vérifiez les exigences du gouvernement.